翟秀秀，女，汉族，1992年9月出生，乐陵市化楼镇后张屯村村民。作为一名90后农村妇女，她以毛线为媒、以技艺为翼，从个人创业的“追梦人”成长为带动千余名乡邻增收的“领路人”，用巧手与担当书写了巾帼助力乡村振兴的动人篇章。

起初，翟秀秀和村里多数留守妇女一样，因照看年幼的孩子无法外出务工，只能在家尝试开办一家小超市，但是由于人流量有限，小超市的生意并不景气。

2014年，一次偶然的机会成为翟秀秀人生的转折点。她为孩子精心编织的毛线鞋，邻居看到后赞不绝口，还询问能否花钱购买。这份认可让翟秀秀内心萌生了一个大胆的想法：“既然大家这么喜欢我编织的东西，为何不把它变成一门营生，这样不仅能照顾孩子，还能增加额外的收入。”

说干就干，刚开始，翟秀秀只是以编织衣服和鞋帽等实用东西为主，结果受到了顾客的一致好评。2015年，翟秀秀又开始学习编织创意小摆件、特色小礼品等编织产品。这些产品凭借独特的设计，在市场上脱颖而出，订单量日益增多。

随着电商的兴起，翟秀秀敏锐捕捉到这一商机，她先在自家超市零卖编织品积累客源，随后下载快手、抖音等平台，主动搜集编织教学视频、加入行业交流群，从零钻研钩编技艺与直播带货技巧。镜头前，她细致展示作品细节、讲解编织过程；镜头后，她用心对接订单、保障产品质量。凭借细腻的钩编手法与真诚的分享，她的直播常常是吸引数万粉丝，客户遍布全国各地，产品供不应求，个人创业之路稳步走向正轨。2022年北京冬奥会期间，她还以钩编工艺制作出憨态可掬的“冰墩墩”作品，用手艺传递奥运热情，进一步打响个人与产品的知名度。

随着编织技艺的成熟和事业的稳定，翟秀秀逐渐意识到，村里像自己这样的留守妇女不在少数，她们被家庭琐事束缚，缺乏增收途径。如果能掌握一门手艺，在家就能赚钱，那不仅能改善自己的生活，还不耽误照顾老人和孩子。

对此，翟秀秀始终秉持这一理念，对上门求教者免费耐心教学。2020年，在化楼镇政府的帮扶下，她牵头成立“巧媳妇”手工坊，专门为农村留守妇女提供免费编织培训，培训内容丰富全面，涵盖鞋帽、包包、发卡、汽车挂件、创意摆件等多类产品制作，兼顾实用与创意。面对许多连钩针都不会拿的初学者，翟秀秀从不厌烦。课堂上，她手把手教学，反复细致讲解每一个步骤，从基本的握针方法到复杂的编织花样，一节课下来常常口干舌燥；课后，学员们围着她追问细节，她总是笑着说：“只要大家愿意学，我累点不算什么。”她不仅传授编织技巧，还分享创业经验和市场信息，鼓励学员们大胆创新。

为了让学员们能真正通过编织增收，手工坊建立了清晰的报酬机制。根据产品难易程度与规格，为妇女们提供每件 10 元至 25 元不等的报酬。这种“多劳多得”的机制，充分调动了学员们的积极性，让大家在学到技能的同时，获得实实在在的收入，真正实现“在家门口就业、顾家挣钱两不误”。自“巧媳妇”手工坊成立以来，已带动周边 1000 余名妇女年收入超 3 万元。许多原本因家庭原因无法外出工作的妇女，如今通过在手工坊学习编织技术，有了稳定收入，生活状况得到极大改善。邻里街坊对翟秀秀满是感激与赞扬：“多亏了秀秀，俺在家门口就能轻松赚钱”“跟着秀姐干，不耽误照顾孩子还能增收，日子越来越有奔头”。

面对夸赞，翟秀秀始终保持谦虚：“大家的满意和笑容，比啥都珍贵。看着大伙生活越来越好，就觉得自己的青春特别有意义。为留守妇女活出尊严、为家乡贡献一份力量，我责无旁贷。”如今，她仍在不断探索，一边优化手工坊运营，提升培训质量和管理水平；一边研发新的编织品类，满足市场多样化需求。她盼着更多人加入编织行列，和大家一起用一针一线“钩”出更红火的日子，让手工编织成为乡村振兴的特色产业。