听得懂十几种方言帮300多人寻亲!德州谭英换,谢谢你!

在山东平原县,43岁的谭英换

连续九年,义务帮助别人寻找亲人

她没出过几次远门

却能听懂十几种方言

通过打向天南海北的寻亲电话

她成功帮助300多个家庭团圆

“看到他们团圆

我打心眼儿里高兴,再辛苦也值了”

△视频来源:大米Video

九年前意外加入寻亲群

从此开启助人寻亲之路

谭英换助人寻亲源于一次偶然

九年前,她意外加入一个寻亲群

在群里认识了广东男孩小江

小江从小在养父母家庭长大

当时在外漂泊

非常渴望找到亲生父母

了解情况后,谭英换决定帮助小江

这是她第一次尝试帮人寻亲

△谭英换

通过研究小江的口音和儿时的记忆

谭英换锁定小江的老家在四川、重庆一带

经过几个月的寻找和当地志愿者的协助

小江顺利回到了老家重庆

不久后,谭英换接到了

小江的亲生父母打来的电话

对方在电话中止不住地感谢

“要不是你,我就见不到他了”

这次经历,让谭英换更加义无反顾地

踏上了助人寻亲的路

谭英换白天打零工

晚上用空余时间帮助寻亲

最多时加入了300多个寻亲群

“群里都是发寻亲信息的

但我最希望看到的

还是哪个家庭团圆的消息”

△谭英换和团圆的家庭

从方言中获得关键信息

为离家多年的老人找到家人

公益寻亲的经历多了

谭英换学会了比对细节

从方言中寻找关键信息

今年春节前,在广东一个救助站

有位离家几十年的山东老人寻亲

但工作人员听不懂老人的方言

听闻消息,谭英换赶紧联系了救助站

“我是山东的,可以用方言跟他交流”

在断断续续的聊天中

谭英换得知老人是济宁兖州区漕河镇人

离家30多年,家里还有个哥哥

获得关键信息后

谭英换立马找当地人确认

几经辗转,联系上了老人的侄子

不久后,老人就要回家和亲人相见了

熟知全国十几种方言

见证过团圆也曾被误解

九年来,谭英换熟悉了多地方言

“山东方言差不多都听懂了

省外的仔细听

能听明白十几个地方的方言了”

有时为辨别寻亲人说的一个词谭英换要把一段视频、一句话

反复听上十天半个月

△谭英换(右)和寻亲的人

见证许多家庭团圆的同时

谭英换也有过不为人知的委屈

“有时候会在电话里被人骂一顿

说我是骗子”

她回忆,前些年帮一位老人寻亲

给老人的家人打电话

却被当成骗子

“后来我发了老人的照片

又一直打电话

手机号被拉黑了,换个手机再打

直到对方被打动了”

谭英换说,她不怕受些委屈

最后能有好消息就好

△谭英换(右)和寻亲的人

这些年,看着越来越多的人回家

谭英换也很感动

“我希望用自己的能力

回报和帮助更多的人

让越来越多的家庭团圆”

德州日报新媒体出品
来源|央视新闻 编辑|苗欣
审核|张晓航 终审|朱代军

德州新闻网版权与免责声明:

①凡本网注明“来源:德州新闻网”的所有作品,版权均属于德州新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源: 德州新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

②凡本网注明“来源:XXX(非德州新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③鉴于本网发布稿件来源广泛、数量较多,如因作者联系方式不详或其它原因未能与著作权拥有者取得联系,著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动与本网联系,提供相关证明材料,我网将及时处理。