德城法院邀请手语翻译参与庭审

    德州新闻网讯(记者董建新通讯员卢娜)近日,德城区法院邀请手语翻译参与庭审,公开开庭审理了一起原、被告均为听力残障人士的离婚案件,切实保障当事人诉讼权利,受到双方一致好评。

    该案中,妻子张某与丈夫高某于2016年8月办理了结婚登记手续,2017年生育一子。由于双方长期处于分居状态,二人经常因家庭琐事产生矛盾,张某多次向高某提出离婚,但高某始终不同意,并且不让张某见孩子。无奈之下,张某一纸诉状将高某诉至法院。

    法院受理该案后,当事人向法院提出聘请手语翻译的申请,考虑到当事人均系聋哑人且家庭生活困难,该院联系德州市某特教学校老师担任手语翻译。庭审前,手语翻译主动与当事人进行沟通和交流,并采用手语交流和“纸上对话”相结合的方式为法官和当事人之间搭建沟通平台,为庭审顺利进行提供保障。

    庭审过程中,法官对当事人的诉讼请求有了充分了解,但由于双方分歧较大,暂时未能达成一致意见。庭审结束后,主审法官赵义修又多次做双方的思想工作,最终成功调解结案,双方协议离婚。


德州新闻网版权与免责声明:

①凡本网注明“来源:德州新闻网”的所有作品,版权均属于德州新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源: 德州新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

②凡本网注明“来源:XXX(非德州新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③鉴于本网发布稿件来源广泛、数量较多,如因作者联系方式不详或其它原因未能与著作权拥有者取得联系,著作权人发现本网转载了其拥有著作权的作品时,请主动与本网联系,提供相关证明材料,我网将及时处理。