美媒谈中国手指礼节:喝茶敲桌以示感谢 指佛像失礼

编辑:caijiadmin 来源:参考消息网 时间:2016-03-20 08:13 [打印] [ ] 论坛 微博
关键词:手指;佛像;美媒;礼节;波士顿环球报;谢恩;外媒;寺庙;种植;餐馆经理
外媒称,不论是在香港还是在上海,都要做好喝各种茶的准备。你要做的不是说谢谢,而是在服务员倒茶时用手指轻轻敲敲桌子。报道称,还有一项有关手指的礼节:在参观寺庙时,用手指指佛像被认为是一种失礼。

外媒称,不论是在香港还是在上海,都要做好喝各种茶的准备。当服务员给你倒满茶时,要用当地人的方式表达你的谢意。你要做的不是说谢谢,而是在服务员倒茶时用手指轻轻敲敲桌子。

据美国《波士顿环球报》网站3月16日报道,据传,这项礼节可追溯至中国的一位皇帝。这位皇帝喜欢微服出访。当他给同行者续茶时,他们就会用手指轻轻敲几下,不是叩头谢恩,为的是不暴露身份。这种做法在香港和中国内地流传下来,但两地的做法也有所不同。在香港,人们一般用两个手指——食指和中指。而在上海,人们通常还会用无名指。

在香港一家餐馆,一名女服务员说应该只用食指敲桌子。但餐馆经理坚持认为用两个手指敲桌子是正确的。

这还不是茶与手指之间的唯一联系。在上海,茶中的珍品都是年轻女子在初春季节用纤纤细手采摘下来的。

报道称,还有一项有关手指的礼节:在参观寺庙时,用手指指佛像被认为是一种失礼。

\"\"

2015年3月25日,浙江东阳,工人在种植园里采茶。

评论列表

德州新闻网版权与免责声明:
①凡本网注明“来源:德州新闻网”的所有作品,版权均属于德州新闻网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源: 德州新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
②凡本网注明“来源:XXX(非德州新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※联系方式:德州新闻网 电话:0534-2562862 电子邮件:dzrbxww@dezhoudaily.com

论坛热图

    您可以用智能手机扫描左侧的二维码,直接打开本网页